CV

Här är en förteckning över produktioner som jag har översatt. Listan över biofilmer är komplett; när det gäller TV-serier rör det sig om ett urval.

Långfilmer på bio:

• Operation Bäver (mars 2026)
• Zootropolis 2 (nov 2025)
• Nissen (nov 2025)
• Snövit (mars 2025)
• Hundmannen (feb 2025)
• Mufasa: Lejonkungen (dec 2024)
• Vaiana 2 (nov 2024)
• Den vilda roboten (okt 2024)
• Dumma mej 4 (juli 2024)
• Kung Fu Panda 4 (mars 2024)
• Fjärilen Patrik på äventyr (feb 2024)
• Änder! (dec 2023)
• Önskan (dec 2023)
• Elementärt (juli 2023)
• Lyle, Lyle, Crocodile (nov 2022)
• Monsterfamiljen: Ingen är perfekt (jan 2022)
• Sing 2 (dec 2021)
• Encanto (nov 2021)
• Ron rör om (okt 2021)
• Lassie kommer hem (aug 2021)
• Ainbo – Amazonas väktare (aug 2021)
• En pudel i flocken (maj 2021)
• Själen (dec 2020) (Disney+)
• Framåt (mars 2020)
• The Angry Birds Movie 2 (aug 2019)
• Lejonkungen (juli 2019)
• Aladdin (maj 2019)
• Dumbo (mars 2019)
• Mary Poppins kommer tillbaka (dec 2018)
• Grinchen (nov 2018)
• Superhjältarna 2 (aug 2018)
• Biet Maya på nya honungsäventyr (juni 2018)
• Mästerdetektiven Sherlock Gnomes (april 2018)
• Coco (feb 2018)
• Bilar 3 (sep 2017)
• Brandman Sam – Varning för rymdisar (juni 2017)
• Skönheten och Odjuret (mars 2017)
• Vaiana (feb 2017)
• Kung Fu Panda 3 (mars 2016)
• Havets sång (sep 2015)
• Home (mars 2015)
• Natt på museet: Gravkammarens hemlighet (feb 2015)
• Pingvinerna från Madagaskar (dec 2014)
• Flygplan 2: Räddningstjänsten (aug 2014)
• Draktränaren 2 (juli 2014)
• Herr Peabody & Sherman (mars 2014)
• Flygplan (sep 2013)
• ParaNorman (sep 2012)
• Modig (aug 2012)
• Madagaskar 3 (aug 2012)
• Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet (okt 2011)
• Bilar 2 (aug 2011)
• Kung Fu Panda 2 (juni 2011)
• Arthur och de två världarna (april 2011)
• Hopp (april 2011)
• Gnomeo och Julia (mars 2011)
• Trassel (feb 2011)
• Prinsessan och grodan (feb 2010)
• Arthur och Maltazard (dec 2009)
• Ice Age 3: Det våras för dinosaurierna (juli 2009)
• Natt på museet 2 (maj 2009)
• Monsters vs Aliens (apr 2009)
• Hundpensionatet (feb 2009)
• Madagaskar 2 (nov 2008)
• High School Musical 3: Sista året (okt 2008)
• Star Wars: The Clone Wars (aug 2008)
• Kung Fu Panda (juli 2008)
• De glömda själarnas ö (feb 2008)
• Bee Movie (dec 2007)
• Surf's Up (nov 2007)
• Råttatouille (okt 2007)
• Natt på museet (feb 2007)
• Happy Feet (dec 2006)
• På andra sidan häcken (sep 2006)
• Bilar (sep 2006)
• Gustaf 2 (aug 2006)
• Ice Age 2 (mars 2006)
• Lilla kycklingen (feb 2006)
• Kalle och chokladfabriken (sep 2005)
• Herbie fulltankad (aug 2005)
• Robotar (mars 2005)
• Maskens återkomst (feb 2005)
• Yu-Gi-Oh! (jan 2005)
• Superhjältarna (nov 2004)
• Kogänget (sep 2004)
• Gustaf (aug 2004)
• Katten (april 2004)
• Scooby-Doo 2: Monstren är lösa (mars 2004)
• Spy Kids 3-D: Game Over (feb 2004)
• Fullt hus (feb 2004)
• Sinbad: Legenden på de sju haven (sep 2003)
• Spy Kids 2: De förlorade drömmarnas ö (feb 2003)
• De magiska skorna (feb 2003)
• Snow Dogs (okt 2002)
• Scooby-Doo (aug 2002)
• Hanuman och apornas tempel (sep 2000)
• Flykten från hönsgården (aug 2000)
• Mupparna i rymden (dec 1999)

TV-serier:

• Mitt spektrakulära liv (SVT)
• Lana Långskägg (Cartoon Network)
• Gumballs härligt helgalna värld (Cartoon Network)
• Små stampisar (SVT)
• Jentry Chau mot Underjorden (Netflix)
• Home Sweet Rome (SVT)
• Lilla Kocken (Nick Jr.)
• Mysterierna på Rock Island (Viaplay)
• Lugn i stormen – på riktigt! (Nickelodeon)
• Cleo löser fallet (SVT)
• Mustangs FC (SVT)
• 3Hz (SVT)
• Här är Nate (Nickeodeon)
• Oddballs (Netflix)
• Bilar på väg (Disney+)
• Lost Ollie (Netflix)
  
• Oda (SVT)
• Anna och hennes vänner (Nick Jr.)
• Kitz (Netflix)
• Midnight Mass (Netflix)
• Ada Twist (Netflix)
• Monster på jobbet (Disney+)
  
• Hit & Run (Netflix)
  
• Ridley Jones (Netflix)
  
• De sista (SVT)
• Ollies ryggsäck (Nickelodeon)
• Familjen Rävling (SVT)
• Julie and the Phantoms (Netflix)
  
• En nypa magi (Nickelodeon)
• Valpakademin (Netflix)
  
• Monsterbarnvakterna (SVT)
• Top Wing (Nickelodeon)
• Brandman Sam (HBO Nordic)
• Reboot: The Guardian Code (Netflix)
• Tarzan och Jane (Netflix)
• Lugn i stormen (Nickelodeon)
  
• Mästerflygarna (SVT)
• Sammy & Co (Netflix)
• Ett fall för KLURO (SVT)
• Jobbigt läge (SVT)
• Bing (SVT)
• Lillys Bortomvik (SVT)
• Zoey 101 (Nickelodeon)
• Servettmannens äventyr (SVT)
• Turbo FAST (Netflix)
• Pelle Kanin (SVT)
• Monsters vs Aliens (Nickelodeon)
• Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (Nickelodeon)
• T.U.F.F. Puppy (Nickelodeon)
• Legenden om Enyo (SVT)
  
• Fanboy och Chum Chum (Nickelodeon)
• M.I. High (SVT)
• Pingvinerna från Madagaskar (Nickelodeon, SVT)
• Huset Anubis (Nickelodeon)
• Ni Hao Kai-Lan (SVT)
• Fairly Oddparents (Nickelodeon)
• Bondgården (Nickelodeon)
• Tess och Ubbe (SVT)
• El Nombre (TV4)
• Våran Scooby-Doo (Cartoon Network)
• American Dragon: Jake Long (Disney Channel)
• Star Wars: Klonkrigen (Cartoon Network)
• Samuraj-Jack (Cartoon Network)
• Helgen med gänget (Disney Channel)
• Tvillingarna Kramp (Cartoon Network)
• Postis Per (TV4)
• Legenden om Tarzan (Disney Channel)
• Scooby-Doo (Cartoon Network)